Qua ngày đến tối

Direct English translation

Get through the day until evening.

Equivalent English version

Take each day as it comes

Giải thích tiếng Việt

Chỉ lối sống hoặc tình cảnh cầm chừng, ngày nào hay ngày ấy, không có kế hoạch hay hướng đi rõ ràng. Thường dùng để nói về cuộc sống tạm bợ, xoay xở cho qua trước mắt.

English explanation

Refers to getting by from day to day without a clear plan or direction. It is often used for a precarious, makeshift way of living, focused only on immediate survival.